You are here: Home » Chapter 11 » Verse 27 » Translation
← Sura 11 →
← Aya 27 →
27
فَقالَ المَلَأُ الَّذينَ كَفَروا مِن قَومِهِ ما نَراكَ إِلّا بَشَرًا مِثلَنا وَما نَراكَ اتَّبَعَكَ إِلَّا الَّذينَ هُم أَراذِلُنا بادِيَ الرَّأيِ وَما نَرىٰ لَكُم عَلَينا مِن فَضلٍ بَل نَظُنُّكُم كاذِبينَ

Tomislav Dretar

Poglavari njegovog naroda, koji ne bijahu vjerujući, rekoše: « Mi u tebi vidimo samo jednog smrtnika sličnog nama. Mi te ne vidimo, na prvi pogled, praćenog osim od najprezrenijih od nas. Mi u vama ne vidimo nikakvu nadmoć nad nama. Mi vas držimo, naprotiv, za lašce.»