You are here: Home » Chapter 23 » Verse 12 » Translation
← Sura 23 →
← Aya 12 →
12
وَلَقَد خَلَقنَا الإِنسانَ مِن سُلالَةٍ مِن طينٍ

Jalaluddin

(Dan) Allah telah berfirman, (Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia) yakni Adam (dari suatu sari pati) lafal Sulaalatin berasal dari perkataan Salaltusy Syai-a Minasy Syai-i, artinya aku telah memeras sesuatu daripadanya, yang dimaksud adalah inti sari dari sesuatu itu (berasal dari tanah) lafal Min Thiinin berta'alluq kepada lafal Sulaalatin.