You are here: Home » Chapter 3 » Verse 35 » Translation
← Sura 3 →
← Aya 35 →
35
إِذ قالَتِ امرَأَتُ عِمرانَ رَبِّ إِنّي نَذَرتُ لَكَ ما في بَطني مُحَرَّرًا فَتَقَبَّل مِنّي ۖ إِنَّكَ أَنتَ السَّميعُ العَليمُ

Hľa, keď Imránova žena povedala (spomeň im, Muhammad, príbeh o Imránovej žene – volala sa Hinna Bint Fáqúd, keď povedala) : „Pane môj, Tebe som prisľúbila, čo je v mojom lone, aby bolo zasvätené Tvojim službám (aby Ťa uctievalo, poslúchalo a slúžilo Tvojej spokojnosti) . Prijmi to odo mňa, veď Ty všetko počuješ (vypočuj moje prosby) a všetko vieš (a vieš i to, čo v duši skrývam) .“