You are here: Home » Chapter 6 » Verse 84 » Translation
← Sura 6 →
← Aya 84 →
84
وَوَهَبنا لَهُ إِسحاقَ وَيَعقوبَ ۚ كُلًّا هَدَينا ۚ وَنوحًا هَدَينا مِن قَبلُ ۖ وَمِن ذُرِّيَّتِهِ داوودَ وَسُلَيمانَ وَأَيّوبَ وَيوسُفَ وَموسىٰ وَهارونَ ۚ وَكَذٰلِكَ نَجزِي المُحسِنينَ

André Chouraqui

Nous lui avons offert Is’hâq et Ya‘qûb que nous avons guidés. Jadis, de sa descendance, nous avons aussi guidé Dâwûd, Sulaïmân, Aïyûb, Yûsuf, Mûssa, Hârûn. Ainsi dotons-nous les excellents,