29 Preface وَالتَفَّتِ السّاقُ بِالسّاقِAli Quli Qaraiand each shank clasps the other shank,1 An idiom suggesting a time of great hardship, or, metaphorically, death throes.